Milé děti!
Věděli jste, že ve slovenštině (a také v češtině) existuje mnoho slov, která zdánlivě patří k nám, tedy do skupiny západoslovanských jazyků, ale ve skutečnosti jsou to slova latinská? Například slovo som je ve skutečnosti latinská podoba slova sum, slovo skriňa je také latinské, protože původně označovalo válcovitou nádobu – skrinium. Také naše slovo hřbitov, latinsky coemetarium, znamenalo místo, kde se spí. A slovo inkoust? To je latinsky inkoust – černá šťáva. Černou šťávou píšeme dodnes. Dokonce i vyzývavé fujasmatias je latinské fugias Mathias „Uteč, Matouši!“. Chcete se o tom dozvědět víc? Přijďte mezi nás a budeme se společně učit latinu.
MMag. Dagmar Sar